Combine the tomato and next 4 ingredients (tomato through pepper) in a bowl.
Divide the beans evenly among 8 plates. Spoon 1/4 cup tomato mixture over the beans. Sprinkle with 1 tablespoon fresh herbs and 1 tablespoon cheese.